我在上海世博會剛剛度過了五周。世博會在上海舉辦，恰逢中國正成為全球第二大經(jīng)濟體之際。上海世博會是世界博覽會歷史上最偉大的一屆，參展方包括來自全球各地的國家、城市和組織，參展規(guī)模創(chuàng)歷史之最。

　　從表面上來看，世博會不過是令人驚嘆的高新科技、活力四射的場館設(shè)計、多姿多彩的文化。但是，這一切的背后蘊含著什么？上海世博會將產(chǎn)生什么意義？它將給世界經(jīng)濟、企業(yè)、金融、政治等各個領(lǐng)域帶來哪些影響？

　　本屆世博會共有189個參展國家和100多個參展組織和公司，它們均把各自的核心興趣點和對未來的愿景展現(xiàn)于世人眼前，因此上海世博會成了一個觀察世界、感受時空的絕佳機會。

　　上海世博會的主題是“城市，讓生活更美好”。越來越多的人口來到城市生活，在發(fā)展中國家尤其如此。然而，大部分城市正在讓生活變得更糟糕。城市如何才能讓生活更美好？

　　城市，讓生活更美好

　　上海世博會為何選取“ 城市，讓生活更美好”這一主題？上海市委書記俞正聲告訴我：“200年前，城市人口占世界總?cè)丝诘谋壤齼H為2％左右�，F(xiàn)在這一比例已經(jīng)達到了50％多�！比祟愓�在面臨的全球性問題是：如何讓城市更宜居？如何減少城市生活給自然環(huán)境帶來的傷害？

　　人類歷史正進入一個關(guān)鍵時期。放眼全球，隨著越來越多的人口涌入城市，災(zāi)難在一點點逼近——人口擁擠、環(huán)境污染、不可持續(xù)發(fā)展、全球變暖。人類的希望寄托在對城市未來的反思之上。我們能夠依賴的不僅僅是高新科技，還有對國際社會以及文化多樣性的尊重。

　　因此，世博會有兩個目標：將人類大家庭聯(lián)合起來，預(yù)防環(huán)境災(zāi)難。我在宏大的世博會主題館發(fā)現(xiàn)了這一點。主題館3萬平方米的太陽能屋面是世界上單體面積最大的太陽能屋面。館內(nèi)的“城市人”展區(qū)呈現(xiàn)了全球各地多姿多彩的城市生活景象，還有一個展品令人印象深刻，那就是一個高達4米的巨型書架。

　　全體人類都向往美好生活，都渴望自己的孩子能夠過上比自己更好的生活。但是，如果地球上的每個人都像美國人那樣生活，人類將很快用盡化石燃料，地球也將被污染得面目全非。 這就是“城市星球”的黑色前景。世博會主題館里有一條“危機之道”，展現(xiàn)了環(huán)境污染和能源枯竭之后的恐怖景象，從而以強有力的視覺效果給參觀者帶來震撼。

　　新增污染大部分來自發(fā)展中國家。但是，我們作為發(fā)達國家，有什么權(quán)力來限制發(fā)展中國家提高自己人民的生活水平？是誰在授權(quán)我們一方面享受著十倍于其他國家的人均國內(nèi)生產(chǎn)總值，同時還要去限制其他人的發(fā)展，從而讓這一嚴重的不平等永遠存在？這將是世界上最大的不公，也不利于世界的穩(wěn)定與和平。

　　解決這一矛盾的唯一出路就是創(chuàng)新：低碳科技的創(chuàng)新。世博會的城市最佳實踐區(qū)向人們展示了城市應(yīng)當如何通過創(chuàng)新來節(jié)省能源，其中包括漢堡館（在“被動房”里通過智能氣流系統(tǒng)獲得最高的能效水平）、馬德里館（在沒有空調(diào)的情況下，用“空氣樹”給城市降溫）、倫敦零碳館（由英國零能耗工廠創(chuàng)始人比爾·鄧斯特設(shè)計的“零能源發(fā)展”生態(tài)村）、上海的滬上·生態(tài)家（三代同堂的家庭最低限度地消耗能源）。

　　不難看出，本屆世博會的深意就是：重新審視我們應(yīng)該怎樣生活、我們能夠怎樣生活。

　　世界來到中國

　　為什么幾乎所有的國家都“全副武裝”地現(xiàn)身上海世博會，有些國家甚至愿意掏出五六千萬美元建造一座六個月后就被拆除的展館？來到世博會的每一個國家都向中國人民伸出熱情之手。你可以從各個場館里的標志、標識上看出這一點。不少國家館內(nèi)展示的地圖上都用彩色大箭頭將自己的國家同中國連在一起。在上海世博會上，處處都能看到參展國努力同中國拉近距離的影子。

　　英國也在向中國示好，但是英國人還背負著歷史的包袱：英帝國不光彩的記憶——鴉片戰(zhàn)爭、侵華、租界、香港，此外世博會上的英國還需要打破它的守舊形象，于是就有了新奇、簡潔的英國館。從外觀看，英國館就像一個巨型的“電子蒲公英”，6萬根纖細的透明亞克力“觸須”向外伸展，隨風(fēng)搖曳，到了夜間光彩奪目。館內(nèi)主要有兩個部分：一是抹掉建筑和街道后只剩下綠色區(qū)域的英國城市地圖，另外一個是世界種子庫（每一個觸須的頂端都儲存著一顆種子）。

　　日本館最大限度地發(fā)揮著自然的力量。“紫蠶島”狀的獨特設(shè)計便于采光、儲存雨水和空氣的自然流動。館內(nèi)展品訴說著中日兩國文化之間千絲萬縷的聯(lián)系，日本也在通過展館向中國的文化成就表達著敬意，因為正是七八世紀同中國唐朝文化的聯(lián)系才帶動了日本的發(fā)展。 世博園里還有規(guī)模宏大的非洲館。這些尚處于貧困狀態(tài)的非洲國家何能支付得起建館費用呢？答案是：非洲的42個參展國家設(shè)計、建造這些昂貴展館的費用達到1億美元，全部由中國支付。中國之所以這樣做是因為她知道貧窮的滋味，知道被人忽略的感受。

　　沙特阿拉伯館形似一艘被沙漠和海洋包圍的“月亮船”，就像沙特阿拉伯這個國家一樣。沙特館是上海世博會最昂貴的展館，它外觀簡潔樸素，是現(xiàn)代設(shè)計理念同傳統(tǒng)價值觀的結(jié)合體。館內(nèi)先是展現(xiàn)沙特歷史文化的藝術(shù)精品，此后進入的則是世界上最大的電影屏幕。

　　隨著中國經(jīng)濟的持續(xù)增長，尤其是金融危機之后，中國和沙特的關(guān)系變得更加重要，從館內(nèi)比肩生長的中沙兩國的棗椰樹就可見一斑。中沙兩國的經(jīng)濟通過能源連在一起，政治上共同致力于維護穩(wěn)定，對建立世界新秩序作出貢獻。

　　然而，一些外國人對中國心存猜忌，由于中國經(jīng)濟的快速增長，他們開始擔(dān)心起中國的“野心”。而中國人很困惑為什么有人害怕中國，因為在中國人看來，中國一直都是被侵犯、被占領(lǐng)的，而從來不是占領(lǐng)者。

　　中國走向世界

　　雖然2008年金融危機爆發(fā)數(shù)年之前，上海世博會的籌備就已經(jīng)開始，然而全球經(jīng)濟衰退給世博會賦予了更加重要的意義。雖然中國經(jīng)濟的驚人增長也存在不確定因素——固定資產(chǎn)的大量投資和規(guī)模巨大的銀行貸款——但是，請大家不要懷疑這一點，那就是中國為避免世界經(jīng)濟陷入更嚴重的衰退、為支撐依舊脆弱的經(jīng)濟復(fù)蘇作出了貢獻。中國已經(jīng)不僅僅是廉價產(chǎn)品的全球制造中心，中國正努力在高新技術(shù)、創(chuàng)意設(shè)計和文化表達等領(lǐng)域走在世界前列。

　　中國館是一個超級建筑，比其他展館至少高出兩倍。被稱作“東方之冠”的中國館處處體現(xiàn)著傳統(tǒng)中國元素——建筑風(fēng)格、書法藝術(shù)、園林園藝、城市規(guī)劃等。30米高的房頂由56根巨型木柱建成，代表著中國的56個民族。中國館的綠色科技不僅僅是用來展示的——中國正在加大投資，爭取成為綠色科技領(lǐng)域的世界領(lǐng)跑者。館內(nèi)展品更是扣人心弦，其中之一就是中國古代著名畫家的作品《清明上河圖》，這幅名畫在經(jīng)過動畫技術(shù)處理后，真實地再現(xiàn)了中國宋朝時期的城市盛景。

　　文化是世博會的看點之一。每天都有大約100個現(xiàn)場文藝表演，這就意味著在世博會期間有兩萬多場表演。上海市委書記俞正聲對我說：“不同的國家之間為什么會缺乏相互理解？經(jīng)常是文化差異的原因。我相信這些文化演出將在推動不同國家之間的文化交流和相互了解方面發(fā)揮重要作用。關(guān)于中國的誤解也會變少。溝通將增加互信�！� 每一屆世博會都將焦點放在未來。對于上海世博會來說，描繪一個新未來不僅賞心悅目，而且意義非凡。我們在世博園見證了一些旨在改變?nèi)祟惍斍安豢沙掷m(xù)發(fā)展方式而進行的大膽創(chuàng)新，我們也看到整個世界來到中國、了解中國，中國走向世界、了解世界。因此，上海世博會的雙重意義相互交織：全球?qū)�綠色科技的需求以及中國的崛起。當未來的歷史學(xué)家回首21世紀初期的時候，他們會發(fā)現(xiàn)這是影響世界的兩個主要趨勢。

　　中國和世界是合作伙伴，除此之外，別無選擇。中國作為世界上人口最多的國家正在繼續(xù)著歷史上最偉大的變革。讓我們從2010年上海世博會讀出中國對未來的愿景吧。

　�。ㄗ髡撸毫_伯特·勞倫斯·庫恩，美國投資家，著有《中國30年——人類社會的一次偉大變遷》《江澤民傳》等。庫恩參與制作、編導(dǎo)的五集電視專題片“世博的意義，上海的使命”即將在上海東方衛(wèi)視、央視播出。 摘譯：新華社記者張正富）